Dal fondo valle o dalla costa le strade, spesso strette e tortuose, si addentrano nelle diverse vallate, raggiungono i paesi arroccati sui pendii, oltre, solo vecchie mulattiere, ripidi sentieri o strade marmifere, portano verso le vette delle montagne. Una sola strada attraversa le Apuane collegando i due versanti ed è questa, con alcune suggestive varianti, che vi suggeriamo per un itinerario automobilistico giornaliero dalle splendide vedute panoramiche e molti motivi per una sosta gastronomica. Da Massa si raggiunge San Carlo Terme, per proseguire poi verso il Pian della Fioba, (obbligatoria una visita all’Orto Botanico) e la galleria del Monte Pelato, oltre la quale si trova il caratteristico paese di Arni. Raggiunta la località Tre Fiumi la strada si ricollega alla Provinciale della Val d’Arni che seguiremo in direzione di Castelnuovo di Garfagnana Poco oltre, l’antico borgo di Isola Santa si specchia nelle acque color smeraldo dell’omonimo lago. Castelnuovo merita una sosta per la visita al centro storico, con il Duomo e la Rocca Ariostesca, ma anche per il Centro Visite del Parco, dove è possibile assistere ad una proiezione sul territorio. Da Castelnuovo si seguono le indicazioni per Cerretoli, Colle, non tralasciando la visita alla Fortezza di Monte Alfonso, per raggiungere, in breve, la Croce di Stazzana e il bivio per Colli di Capricchia, Porretta. Questa è una strada molto stretta e molto poco conosciuta ma il panorama è ineguagliabile. Giunti a Capanne di Careggine con pochi chilometri ancora si raggiunge nuovamente la strada provinciale di Arni che seguiremo, questa volta in direzione Forte dei Marmi, oltrepassando la galleria del Cipollaio. A Levigliani, l’Antro del Corchia merita sicuramente una visita, mentre a Seravezza troviamo l’altra porta di ingresso al Parco, con l’ufficio informazioni per il territorio dell’Alta Versilia. Questo itinerario non è fattibile con i pullman grandi, che possono solo percorrere la strada provinciale, per questi il percorso ideale è Lucca-Castelnuovo-Isola Santa-Levigliani- Seravezza (o viceversa)

 Stazioni Ferroviarie di riferimento per la visita del Parco delle Alpi Apuane (per maggiori informazioni e orari contattare i Centri Visita del Parco)

Linea Tirrenica: Stazione FS Pietrasanta: collegamenti bus di linea per S. Anna di Stazzema, Valdicastello Carducci, Seravezza, Cardoso, Pruno, Basati, Azzano, Arni e Castelnuovo di Garfagnana (strada provinciale di Arni) Stazione FS di Massa: collegamenti bus di linea per Forno, Antona, Resceto Stazione FS di Carrara: collegamento bus con Colonnata

Linea Lucca-Aulla: Stazione FS di Mologno-Barga-Gallicano: collegamenti bus di linea per Fornovolasco, Sassi, Trassilico. Sentiero Garfagnana Trekking per Trassilico-Fornovolasco Stazione FS di Castelnuovo di Garfagnana: collegamenti bus di linea per Vagli, Roggio, Isola Santa, Careggine, Pietrasanta (strada provinciale di Arni). Sentiero Garfagnana Trekking per Rifugio Rossi Stazione FS di Poggio-Careggine-Vagli collegamenti bus di linea per Vagli. Sentiero di raccordo per Campocatino Stazione FS di Piazza al Serchio: collegamenti per Gramolazzo – Minucciano. Sentiero raccordo Garfagnana Trekking per Gramolazzo e Argegna Stazione FS di Equi Terme. Sentieri per il Solco d’Equi e il Pizzo d’Uccello.