29/12/2017
Presentazione del calendario 2018 del Parco
Official launch of Park Calendar "Alpi Apuane - i paesaggi dell'uomo": friday, 5 January, at 11:00 am, in Seravezza



"Il calendario del Parco del 2018 è dedicato agli uomini e alle donne che con il loro lavoro hanno trasformato queste montagne, consegnandoci il paesaggio che oggi vediamo. Di quel lavoro sono stati illustrati gli utensili che l’hanno reso possibile e con cui le Apuane, i suoi versanti e la sua vegetazione, sono stati modellati, tagliati, incisi e coltivati. Ci piace pensare che le Alpi Apuane, nate da grandiosi eventi geologici e naturali, siano state poi trasformate da piccoli oggetti d’uso quotidiano: zappe, falci, pennati e scalpelli di uomini e donne che in queste montagne hanno vissuto e lavorato giorno dopo giorno, fino a un recente passato.

Tra i diversi paesaggi apuani ne sono stati scelti sei: il paesaggio dei pascoli dove l’uomo ha condotto le greggi che hanno poi completano l’opera di trasformazione dell’ambiente; il paesaggio dei prati dove l’uomo, con periodici e ripetuti sfalci, ha raccolto le erbe per nutrire i suoi animali; il paesaggio coltivato dove l’uomo ha tagliato, piantumato, cresciuto, potato e piegato ogni tipo di pianta legnosa; il paesaggio terrazzato dove l’uomo ha modellato i versanti nelle forme più consone alle pratiche agrarie; il paesaggio costruito delle case, delle strade e dei ponti in pietra che attraversano i torrenti apuani; il paesaggio delle cave dove l’uomo ha scavato le pietre e i marmi per realizzare bellissime opere d’arte."

La presentazione si terrà il 5 gennaio p.v. alle ore 11,00 presso la sede del Parco a Seravezza come da invito allegato.

dora bonuccelli





documento.pdf